| 原詩 |
拼音 |
多病多慵漢水邊
ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨㄛ ㄩㄥ ㄏㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢ
|
duo bing duo yong han shui bian
|
流年不覺已皤然
ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄧˇ ㄆㄛˊ ㄖㄢˊ
|
liu nian bu jue yi po ran
|
舊栽花地添黃竹
ㄐㄧㄡˋ ㄗㄞ ㄏㄨㄚ ㄉㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨˊ
|
jiu zai hua di tian huang zhu
|
新陷盆池換白蓮
ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˋ ㄆㄣˊ ㄔˊ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˊ
|
xin xian pen chi huan bai lian
|
雪月未忘招遠客
ㄒㄩㄝˇ ㄩㄝˋ ㄨㄟˋ ㄨㄤˋ ㄓㄠ ㄩㄢˇ ㄎㄜˋ
|
xue yue wei wang zhao yuan ke
|
雲山終待去安禪
ㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄉㄞˋ ㄑㄩˋ ㄢ ㄔㄢˊ
|
yun shan zhong dai qu an chan
|
八行書札君休問
ㄅㄚ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨ ㄓㄚˊ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄡ ㄨㄣˋ
|
ba xing shu zha jun xiu wen
|
不似風騷寄一篇
ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄈㄥ ㄙㄠ ㄐㄧˋ ㄧ ㄆㄧㄢ
|
bu shi feng sao ji yi pian
|
|
|