| 原詩 |
拼音 |
好向東林度此生
ㄏㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄨˋ ㄘˇ ㄕㄥ
|
hao xiang dong lin du ci sheng
|
半天山脚寺門平
ㄅㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄕㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄙˋ ㄇㄣˊ ㄆㄧㄥˊ
|
ban tian shan jiao si men ping
|
紅霞嶂底潺潺色
ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˊ ㄓㄤˋ ㄉㄧˇ ㄔㄢˊ ㄔㄢˊ ㄙㄜˋ
|
hong xia zhang di chan chan se
|
清夜房前瑟瑟聲
ㄑㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄈㄤˊ ㄑㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ㄙㄜˋ ㄕㄥ
|
qing ye fang qian se se sheng
|
偶別十年成瞬息
ㄡˇ ㄅㄧㄝˊ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄕㄨㄣˋ ㄒㄧ
|
ou bie shi nian cheng shun xi
|
欲來千里阻刀兵
ㄩˋ ㄌㄞˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄗㄨˇ ㄉㄠ ㄅㄧㄥ
|
yu lai qian li zu dao bing
|
可憐二子同歸興
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄦˋ ㄗ˙ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄥˋ
|
ke lian er zi tong gui xing
|
南國煙花路好行
ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄌㄨˋ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄥˊ
|
nan guo yan hua lu hao xing
|
|
|