| 原詩 |
拼音 |
荆門前歲使乎迴
ㄐㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˋ ㄕˇ ㄏㄨ ㄏㄨㄟˊ
|
jing men qian sui shi hu hui
|
求得星郎近制來
ㄑㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥ ㄌㄤˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ ㄌㄞˊ
|
qiu de xing lang jin zhi lai
|
連日借吟終不已
ㄌㄧㄢˊ ㄖˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄧˇ
|
lian ri jie yin zhong bu yi
|
一燈忘寢又重開
ㄧ ㄉㄥ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄣˇ ㄧㄡˋ ㄓㄨㄥˋ ㄎㄞ
|
yi deng wang qin you zhong kai
|
秋風漫作牽情賦
ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄇㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄈㄨˋ
|
qiu feng man zuo qian qing fu
|
春草真爲入夢才
ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ ㄓㄣ ㄨㄟˋ ㄖㄨˋ ㄇㄥˋ ㄘㄞˊ
|
chun cao zhen wei ru meng cai
|
堪笑陳宮諸狎客
ㄎㄢ ㄒㄧㄠˋ ㄔㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄨ ㄒㄧㄚˊ ㄎㄜˋ
|
kan xiao chen gong zhu xia ke
|
當時空有箇追陪
ㄉㄤ ㄕˊ ㄎㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄍㄜˋ ㄓㄨㄟ ㄆㄟˊ
|
dang shi kong you ge zhui pei
|
|
|