| 原詩 |
拼音 |
曾聽鹿鳴逢世亂
ㄘㄥˊ ㄊㄧㄥ ㄌㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄥˊ ㄕˋ ㄌㄨㄢˋ
|
ceng ting lu ming feng shi luan
|
因披羽服隱衡陽
ㄧㄣ ㄆㄧ ㄩˇ ㄈㄨˊ ㄧㄣˇ ㄏㄥˊ ㄧㄤˊ
|
yin pi yu fu yin heng yang
|
幾多事隔丹霄興
ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄕˋ ㄍㄜˊ ㄉㄢ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄥˋ
|
ji duo shi ge dan xiao xing
|
三十年成兩鬢霜
ㄙㄢ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄣˋ ㄕㄨㄤ
|
san shi nian cheng liang bin shuang
|
芝朮未甘銷勇氣
ㄓ ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ ㄍㄢ ㄒㄧㄠ ㄩㄥˇ ㄑㄧˋ
|
zhi shu wei gan xiao yong qi
|
風騷無那激剛腸
ㄈㄥ ㄙㄠ ㄨˊ ㄋㄚˋ ㄐㄧ ㄍㄤ ㄔㄤˊ
|
feng sao wu na ji gang chang
|
中朝舊有知音在
ㄓㄨㄥ ㄔㄠˊ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˇ ㄓ ㄧㄣ ㄗㄞˋ
|
zhong chao jiu you zhi yin zai
|
可是悠悠入帝鄉
ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄧㄡ ㄧㄡ ㄖㄨˋ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄤ
|
ke shi you you ru di xiang
|
|
|