| 原詩 |
拼音 |
猛勢微開萬里清
ㄇㄥˇ ㄕˋ ㄨㄟ ㄎㄞ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄥ
|
meng shi wei kai wan li qing
|
月中看似日中明
ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄎㄢˋ ㄕˋ ㄖˋ ㄓㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ
|
yue zhong kan shi ri zhong ming
|
此時鷗鷺無人見
ㄘˇ ㄕˊ ㄡ ㄌㄨˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ
|
ci shi ou lu wu ren jian
|
何處關山有客行
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄧㄡˇ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄥˊ
|
he chu guan shan you ke xing
|
郢唱轉高誰敢和
ㄧㄥˇ ㄔㄤˋ ㄓㄨㄢˇ ㄍㄠ ㄕㄨㄟˊ ㄍㄢˇ ㄏㄜˊ
|
ying chang zhuan gao shui gan he
|
巴歌相顧自銷聲
ㄅㄚ ㄍㄜ ㄒㄧㄤ ㄍㄨˋ ㄗˋ ㄒㄧㄠ ㄕㄥ
|
ba ge xiang gu zi xiao sheng
|
江齋卷箔含毫久
ㄐㄧㄤ ㄓㄞ ㄐㄩㄢˇ ㄅㄛˊ ㄏㄢˊ ㄏㄠˊ ㄐㄧㄡˇ
|
jiang zhai juan bo han hao jiu
|
應想梁王禮不經
ㄧㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˊ ㄨㄤˊ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ
|
ying xiang liang wang li bu jing
|
|
|