| 原詩 |
拼音 |
透窗穿竹住還移
ㄊㄡˋ ㄔㄨㄤ ㄔㄨㄢ ㄓㄨˊ ㄓㄨˋ ㄏㄞˊ ㄧˊ
|
tou chuang chuan zhu zhu hai yi
|
萬類俱閑始見伊
ㄨㄢˋ ㄌㄟˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄢˊ ㄕˇ ㄐㄧㄢˋ ㄧ
|
wan lei ju xian shi jian yi
|
難把寸光藏暗室
ㄋㄢˊ ㄅㄚˇ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ ㄘㄤˊ ㄢˋ ㄕˋ
|
nan ba cun guang cang an shi
|
自持孤影助明時
ㄗˋ ㄔˊ ㄍㄨ ㄧㄥˇ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ
|
zi chi gu ying zhu ming shi
|
空庭散逐金風起
ㄎㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄙㄢˋ ㄓㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄈㄥ ㄑㄧˇ
|
kong ting san zhu jin feng qi
|
亂葉爭投玉露垂
ㄌㄨㄢˋ ㄧㄝˋ ㄓㄥ ㄊㄡˊ ㄩˋ ㄌㄨˋ ㄔㄨㄟˊ
|
luan ye zheng tou yu lu chui
|
後代儒生懶收拾
ㄏㄡˋ ㄉㄞˋ ㄖㄨˊ ㄕㄥ ㄌㄢˇ ㄕㄡ ㄕˊ
|
hou dai ru sheng lan shou shi
|
夜深飛過讀書帷
ㄧㄝˋ ㄕㄣ ㄈㄟ ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨˊ ㄕㄨ ㄨㄟˊ
|
ye shen fei guo du shu wei
|
|
|