| 原詩 |
拼音 |
舊遊重到倍悲涼
ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˊ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄅㄟˋ ㄅㄟ ㄌㄧㄤˊ
|
jiu you zhong dao bei bei liang
|
吟憶同人倚寺牆
ㄧㄣˊ ㄧˋ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ ㄧˇ ㄙˋ ㄑㄧㄤˊ
|
yin yi tong ren yi si qiang
|
何處暮蟬喧逆旅
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄇㄨˋ ㄔㄢˊ ㄒㄩㄢ ㄋㄧˋ ㄌㄩˇ
|
he chu mu chan xuan ni lv
|
此中山鳥噪垂楊
ㄘˇ ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄋㄧㄠˇ ㄗㄠˋ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ
|
ci zhong shan niao zao chui yang
|
寰區有主權兵器
ㄏㄨㄢˊ ㄑㄩ ㄧㄡˇ ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˊ ㄅㄧㄥ ㄑㄧˋ
|
huan qu you zhu quan bing qi
|
風月無人掌桂香
ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ
|
feng yue wu ren zhang gui xiang
|
欲寄此心空北望
ㄩˋ ㄐㄧˋ ㄘˇ ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄥ ㄅㄟˇ ㄨㄤˋ
|
yu ji ci xin kong bei wang
|
塞鴻天末失歸行
ㄙㄞ ㄏㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄇㄛˋ ㄕ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄥˊ
|
sai hong tian mo shi gui xing
|
|
|