| 原詩 |
拼音 |
無處清陰似剡溪
ㄨˊ ㄔㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄣ ㄕˋ ㄕㄢˋ ㄒㄧ
|
wu chu qing yin shi shan xi
|
火雲奇崛倚空齊
ㄏㄨㄛˇ ㄩㄣˊ ㄑㄧˊ ㄐㄩㄝˊ ㄧˇ ㄎㄨㄥ ㄑㄧˊ
|
huo yun qi jue yi kong qi
|
千山冷疊湖光外
ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄌㄥˇ ㄉㄧㄝˊ ㄏㄨˊ ㄍㄨㄤ ㄨㄞˋ
|
qian shan leng die hu guang wai
|
一扇涼搖楚色西
ㄧ ㄕㄢˋ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄠˊ ㄔㄨˇ ㄙㄜˋ ㄒㄧ
|
yi shan liang yao chu se xi
|
碧樹影疎風易斷
ㄅㄧˋ ㄕㄨˋ ㄧㄥˇ ㄕㄨ ㄈㄥ ㄧˋ ㄉㄨㄢˋ
|
bi shu ying shu feng yi duan
|
綠蕪平遠日難低
ㄌㄩˋ ㄨˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄖˋ ㄋㄢˊ ㄉㄧ
|
lv wu ping yuan ri nan di
|
故園舊寺臨湘水
ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄙˋ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ
|
gu yuan jiu si lin xiang shui
|
斑竹煙深越鳥啼
ㄅㄢ ㄓㄨˊ ㄧㄢ ㄕㄣ ㄩㄝˋ ㄋㄧㄠˇ ㄊㄧˊ
|
ban zhu yan shen yue niao ti
|
|
|