| 原詩 |
拼音 |
漳河湘岸柳關頭
ㄓㄤ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤ ㄢˋ ㄌㄧㄡˇ ㄍㄨㄢ ㄊㄡˊ
|
zhang he xiang an liu guan tou
|
離別相逢四十秋
ㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄙˋ ㄕˊ ㄑㄧㄡ
|
li bie xiang feng si shi qiu
|
我憶黃梅夢南國
ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄟˊ ㄇㄥˋ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˊ
|
wo yi huang mei meng nan guo
|
君懷明主去東周
ㄐㄩㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄑㄩˋ ㄉㄨㄥ ㄓㄡ
|
jun huai ming zhu qu dong zhou
|
幾程霜雪經殘臘
ㄐㄧˇ ㄔㄥˊ ㄕㄨㄤ ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧㄥ ㄘㄢˊ ㄌㄚˋ
|
ji cheng shuang xue jing can la
|
何處封疆過舊遊
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˊ
|
he chu feng jiang guo jiu you
|
好及春風承帝澤
ㄏㄠˇ ㄐㄧˊ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄔㄥˊ ㄉㄧˋ ㄗㄜˊ
|
hao ji chun feng cheng di ze
|
莫忘衰朽臥林丘
ㄇㄛˋ ㄨㄤˋ ㄕㄨㄞ ㄒㄧㄡˇ ㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄡ
|
mo wang shuai xiu wo lin qiu
|
|
|