| 原詩 |
拼音 |
當時六祖在黃梅
ㄉㄤ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄗㄨˇ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄟˊ
|
dang shi liu zu zai huang mei
|
五百人中眼獨開
ㄨˇ ㄅㄞˇ ㄖㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄢˇ ㄉㄨˊ ㄎㄞ
|
wu bai ren zhong yan du kai
|
入室偈聞傳絕唱
ㄖㄨˋ ㄕˋ ㄐㄧˋ ㄨㄣˊ ㄔㄨㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄤˋ
|
ru shi ji wen chuan jue chang
|
昇堂客謾恃多才
ㄕㄥ ㄊㄤˊ ㄎㄜˋ ㄇㄢˊ ㄕˋ ㄉㄨㄛ ㄘㄞˊ
|
sheng tang ke man shi duo cai
|
鐵牛無用成真角
ㄊㄧㄝˇ ㄋㄧㄡˊ ㄨˊ ㄩㄥˋ ㄔㄥˊ ㄓㄣ ㄐㄧㄠˇ
|
tie niu wu yong cheng zhen jiao
|
石女能生是聖胎
ㄕˊ ㄋㄩˇ ㄋㄥˊ ㄕㄥ ㄕˋ ㄕㄥˋ ㄊㄞ
|
shi nv neng sheng shi sheng tai
|
聞說欲拋經論去
ㄨㄣˊ ㄕㄨㄛ ㄩˋ ㄆㄠ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄣˋ ㄑㄩˋ
|
wen shuo yu pao jing lun qu
|
莫教惆悵却空迴
ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄟˊ
|
mo jiao chou chang que kong hui
|
|
|