唐詩平行語料庫研究計畫


哭鄭谷郎中


原詩 拼音
朝衣閑典盡
ㄔㄠˊ ㄧ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄣˇ
chao yi xian dian jin
酒病覺難醫
ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄩㄝˊ ㄋㄢˊ ㄧ
jiu bing jue nan yi
下世無遺恨
ㄒㄧㄚˋ ㄕˋ ㄨˊ ㄧˊ ㄏㄣˋ
xia shi wu yi hen
傳家有大詩
ㄔㄨㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ ㄉㄚˋ ㄕ
chuan jia you da shi
新墳青嶂疊
ㄒㄧㄣ ㄈㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄓㄤˋ ㄉㄧㄝˊ
xin fen qing zhang die
寒食白雲垂
ㄏㄢˊ ㄕˊ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄔㄨㄟˊ
han shi bai yun chui
長憶招吟夜
ㄓㄤˇ ㄧˋ ㄓㄠ ㄧㄣˊ ㄧㄝˋ
zhang yi zhao yin ye
前年風雪時
ㄑㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄒㄩㄝˇ ㄕˊ
qian nian feng xue shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系