唐詩平行語料庫研究計畫
懷巴陵舊遊
| 原詩 |
拼音 |
洞庭雲夢秋
ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄇㄥˋ ㄑㄧㄡ
|
dong ting yun meng qiu
|
空碧共悠悠
ㄎㄨㄥ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄥˋ ㄧㄡ ㄧㄡ
|
kong bi gong you you
|
孟子狂題後
ㄇㄥˋ ㄗ˙ ㄎㄨㄤˊ ㄊㄧˊ ㄏㄡˋ
|
meng zi kuang ti hou
|
何人更倚樓
ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄍㄥˋ ㄧˇ ㄌㄡˊ
|
he ren geng yi lou
|
日西來遠棹
ㄖˋ ㄒㄧ ㄌㄞˊ ㄩㄢˇ ㄓㄠˋ
|
ri xi lai yuan zhao
|
風外見平流
ㄈㄥ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ
|
feng wai jian ping liu
|
終欲重尋去
ㄓㄨㄥ ㄩˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄩㄣˊ ㄑㄩˋ
|
zhong yu zhong xun qu
|
僧窗古岸頭
ㄙㄥ ㄔㄨㄤ ㄍㄨˇ ㄢˋ ㄊㄡˊ
|
seng chuang gu an tou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系