唐詩平行語料庫研究計畫
依韻酬謝尊師見贈二首 二
| 原詩 |
拼音 |
嶽頂休高臥
ㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄡ ㄍㄠ ㄨㄛˋ
|
yue ding xiu gao wo
|
荆門訪掩扉
ㄐㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄈㄤˇ ㄧㄢˇ ㄈㄟ
|
jing men fang yan fei
|
新詩遺我別
ㄒㄧㄣ ㄕ ㄧˊ ㄨㄛˇ ㄅㄧㄝˊ
|
xin shi yi wo bie
|
舊約與誰歸
ㄐㄧㄡˋ ㄩㄝ ㄩˇ ㄕㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ
|
jiu yue yu shui gui
|
賢路曾無滯
ㄒㄧㄢˊ ㄌㄨˋ ㄘㄥˊ ㄨˊ ㄓˋ
|
xian lu ceng wu zhi
|
良時肯自違
ㄌㄧㄤˊ ㄕˊ ㄎㄣˇ ㄗˋ ㄨㄟˊ
|
liang shi ken zi wei
|
明年窺日窟
ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄎㄨㄟ ㄖˋ ㄎㄨ
|
ming nian kui ri ku
|
仙桂露霏微
ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄌㄨˋ ㄈㄟ ㄨㄟ
|
xian gui lu fei wei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系