唐詩平行語料庫研究計畫
謝人寄南榴卓子
| 原詩 |
拼音 |
幸附全材長
ㄒㄧㄥˋ ㄈㄨˋ ㄑㄩㄢˊ ㄘㄞˊ ㄓㄤˇ
|
xing fu quan cai zhang
|
良工斸器殊
ㄌㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄨˇ ㄑㄧˋ ㄕㄨ
|
liang gong zhu qi shu
|
千林文栢有
ㄑㄧㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄣˊ ㄅㄞˇ ㄧㄡˇ
|
qian lin wen bai you
|
一尺錦榴無
ㄧ ㄔˇ ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧㄡˊ ㄨˊ
|
yi chi jin liu wu
|
品格宜仙果
ㄆㄧㄣˇ ㄍㄜˊ ㄧˊ ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄛˇ
|
pin ge yi xian guo
|
精光稱玉壺
ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄤ ㄔㄥ ㄩˋ ㄏㄨˊ
|
jing guang cheng yu hu
|
憐君遠相寄
ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ
|
lian jun yuan xiang ji
|
多愧野蔬麤
ㄉㄨㄛ ㄎㄨㄟˋ ㄧㄝˇ ㄕㄨ ㄘㄨ
|
duo kui ye shu cu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系