唐詩平行語料庫研究計畫


謝西川可準上人遠寄詩集


原詩 拼音
匡社經行外
ㄎㄨㄤ ㄕㄜˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄞˋ
kuang she jing xing wai
沃洲禪宴餘
ㄨㄛˋ ㄓㄡ ㄔㄢˊ ㄧㄢˋ ㄩˊ
wo zhou chan yan yu
吾師還繼此
ㄨˊ ㄕ ㄏㄞˊ ㄐㄧˋ ㄘˇ
wu shi hai ji ci
後輩復何如
ㄏㄡˋ ㄅㄟˋ ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ
hou bei fu he ru
江上傳風雅
ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄔㄨㄢˊ ㄈㄥ ㄧㄚˇ
jiang shang chuan feng ya
靜中時卷舒
ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄕˊ ㄐㄩㄢˇ ㄕㄨ
jing zhong shi juan shu
堪隨樂天集
ㄎㄢ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄜˋ ㄊㄧㄢ ㄐㄧˊ
kan sui le tian ji
共伴白芙蕖
ㄍㄨㄥˋ ㄅㄢˋ ㄅㄞˊ ㄈㄨˊ ㄑㄩˊ
gong ban bai fu qu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系