唐詩平行語料庫研究計畫
送孫逸人歸廬山
| 原詩 |
拼音 |
獨自擔琴鶴
ㄉㄨˊ ㄗˋ ㄉㄢ ㄑㄧㄣˊ ㄏㄜˋ
|
du zi dan qin he
|
還歸瀑布東
ㄏㄞˊ ㄍㄨㄟ ㄆㄨˋ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥ
|
hai gui pu bu dong
|
逍遙非俗趣
ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄈㄟ ㄙㄨˊ ㄑㄩˋ
|
xiao yao fei su qu
|
楊柳謾春風
ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄇㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ
|
yang liu man chun feng
|
草遶村程綠
ㄘㄠˇ ㄖㄠˋ ㄘㄨㄣ ㄔㄥˊ ㄌㄩˋ
|
cao rao cun cheng lv
|
花盤石磴紅
ㄏㄨㄚ ㄆㄢˊ ㄕˊ ㄉㄥˋ ㄏㄨㄥˊ
|
hua pan shi deng hong
|
他時許相覓
ㄊㄚ ㄕˊ ㄒㄩˇ ㄒㄧㄤ ㄇㄧˋ
|
ta shi xu xiang mi
|
五老亂雲中
ㄨˇ ㄌㄠˇ ㄌㄨㄢˋ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ
|
wu lao luan yun zhong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系