唐詩平行語料庫研究計畫
聞尚顏下世
| 原詩 |
拼音 |
嶽僧傳的信
ㄩㄝˋ ㄙㄥ ㄔㄨㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄣˋ
|
yue seng chuan de xin
|
聞在麓山亡
ㄨㄣˊ ㄗㄞˋ ㄌㄨˋ ㄕㄢ ㄨㄤˊ
|
wen zai lu shan wang
|
郡有爲詩客
ㄐㄩㄣˋ ㄧㄡˇ ㄨㄟˋ ㄕ ㄎㄜˋ
|
jun you wei shi ke
|
誰來一影堂
ㄕㄨㄟˊ ㄌㄞˊ ㄧ ㄧㄥˇ ㄊㄤˊ
|
shui lai yi ying tang
|
夢休尋灞滻
ㄇㄥˋ ㄒㄧㄡ ㄒㄩㄣˊ ㄅㄚˋ ㄔㄢˇ
|
meng xiu xun ba chan
|
跡已絕瀟湘
ㄐㄧ ㄧˇ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ
|
ji yi jue xiao xiang
|
遠憶同吟石
ㄩㄢˇ ㄧˋ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄣˊ ㄕˊ
|
yuan yi tong yin shi
|
新秋檜栢涼
ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄟˋ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄤˊ
|
xin qiu gui bai liang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系