唐詩平行語料庫研究計畫
寄山中諸友
| 原詩 |
拼音 |
自歸城裏寺
ㄗˋ ㄍㄨㄟ ㄔㄥˊ ㄌㄧˇ ㄙˋ
|
zi gui cheng li si
|
長憶宿山門
ㄓㄤˇ ㄧˋ ㄙㄨˋ ㄕㄢ ㄇㄣˊ
|
zhang yi su shan men
|
終夜冥心客
ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄜˋ
|
zhong ye ming xin ke
|
諸峯呌月猨
ㄓㄨ ㄈㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄩㄝˋ ㄩㄢˊ
|
zhu feng jiao yue yuan
|
嵐光生眼力
ㄌㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄕㄥ ㄧㄢˇ ㄌㄧˋ
|
lan guang sheng yan li
|
泉滴爽吟魂
ㄑㄩㄢˊ ㄉㄧ ㄕㄨㄤˇ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄣˊ
|
quan di shuang yin hun
|
只待遊方遍
ㄓˇ ㄉㄞˋ ㄧㄡˊ ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ
|
zhi dai you fang bian
|
還來埽樹根
ㄏㄞˊ ㄌㄞˊ ㄙㄠˋ ㄕㄨˋ ㄍㄣ
|
hai lai sao shu gen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系