唐詩平行語料庫研究計畫
贈詢公上人
| 原詩 |
拼音 |
威儀何貴重
ㄨㄟ ㄧˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ
|
wei yi he gui zhong
|
一室貯水清
ㄧ ㄕˋ ㄓㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄥ
|
yi shi zhu shui qing
|
終日松杉徑
ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄙㄨㄥ ㄕㄢ ㄐㄧㄥˋ
|
zhong ri song shan jing
|
自多蟲蟻行
ㄗˋ ㄉㄨㄛ ㄔㄨㄥˊ ㄧˇ ㄒㄧㄥˊ
|
zi duo chong yi xing
|
像前孤立影
ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨ ㄌㄧˋ ㄧㄥˇ
|
xiang qian gu li ying
|
鐘外數珠聲
ㄓㄨㄥ ㄨㄞˋ ㄕㄨˋ ㄓㄨ ㄕㄥ
|
zhong wai shu zhu sheng
|
知悟修來事
ㄓ ㄨˋ ㄒㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄕˋ
|
zhi wu xiu lai shi
|
今爲第幾生
ㄐㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄉㄧˋ ㄐㄧˇ ㄕㄥ
|
jin wei di ji sheng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系