唐詩平行語料庫研究計畫
寄陽岐西峯僧
| 原詩 |
拼音 |
西峯殘照東
ㄒㄧ ㄈㄥ ㄘㄢˊ ㄓㄠˋ ㄉㄨㄥ
|
xi feng can zhao dong
|
瀑布灑冥鴻
ㄆㄨˋ ㄅㄨˋ ㄙㄚˇ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄥˊ
|
pu bu sa ming hong
|
閑憶高牕外
ㄒㄧㄢˊ ㄧˋ ㄍㄠ ㄔㄨㄤ ㄨㄞˋ
|
xian yi gao chuang wai
|
秋晴萬里空
ㄑㄧㄡ ㄑㄧㄥˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄎㄨㄥ
|
qiu qing wan li kong
|
藤陰藏石磴
ㄊㄥˊ ㄧㄣ ㄘㄤˊ ㄕˊ ㄉㄥˋ
|
teng yin cang shi deng
|
衣毳落杉風
ㄧ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄢ ㄈㄥ
|
yi cui luo shan feng
|
日有誰來覓
ㄖˋ ㄧㄡˇ ㄕㄨㄟˊ ㄌㄞˊ ㄇㄧˋ
|
ri you shui lai mi
|
層層鳥道中
ㄘㄥˊ ㄘㄥˊ ㄋㄧㄠˇ ㄉㄠˋ ㄓㄨㄥ
|
ceng ceng niao dao zhong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系