唐詩平行語料庫研究計畫
謝王拾遺見訪兼寄篇什
| 原詩 |
拼音 |
竹裏安禪處
ㄓㄨˊ ㄌㄧˇ ㄢ ㄔㄢˊ ㄔㄨˋ
|
zhu li an chan chu
|
生涯一印灰
ㄕㄥ ㄧㄚˊ ㄧ ㄧㄣˋ ㄏㄨㄟ
|
sheng ya yi yin hui
|
經年乞食過
ㄐㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧˇ ㄕˊ ㄍㄨㄛˋ
|
jing nian qi shi guo
|
昨日諫臣來
ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄣˊ ㄌㄞˊ
|
zuo ri jian chen lai
|
愧把黃梅偈
ㄎㄨㄟˋ ㄅㄚˇ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄟˊ ㄐㄧˋ
|
kui ba huang mei ji
|
曾酬白雪才
ㄘㄥˊ ㄔㄡˊ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄘㄞˊ
|
ceng chou bai xue cai
|
因令識鳥跡
ㄧㄣ ㄌㄧㄥˋ ㄕˊ ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧ
|
yin ling shi niao ji
|
重疊在蒼苔
ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄝˊ ㄗㄞˋ ㄘㄤ ㄊㄞˊ
|
zhong die zai cang tai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系