唐詩平行語料庫研究計畫
送人遊武陵湘中
| 原詩 |
拼音 |
爲子歌行樂
ㄨㄟˋ ㄗ˙ ㄍㄜ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄜˋ
|
wei zi ge xing le
|
西南入武陵
ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄖㄨˋ ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ
|
xi nan ru wu ling
|
風煙無戰士
ㄈㄥ ㄧㄢ ㄨˊ ㄓㄢˋ ㄕˋ
|
feng yan wu zhan shi
|
賓榻有吟僧
ㄅㄧㄣ ㄊㄚˋ ㄧㄡˇ ㄧㄣˊ ㄙㄥ
|
bin ta you yin seng
|
山遶軍城疊
ㄕㄢ ㄖㄠˋ ㄐㄩㄣ ㄔㄥˊ ㄉㄧㄝˊ
|
shan rao jun cheng die
|
江臨寺閣層
ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄣˊ ㄙˋ ㄍㄜˊ ㄘㄥˊ
|
jiang lin si ge ceng
|
遍尋幽勝了
ㄅㄧㄢˋ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄡ ㄕㄥˋ ㄌㄜ˙
|
bian xun you sheng le
|
湘水泛清澄
ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ
|
xiang shui fan qing cheng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系