唐詩平行語料庫研究計畫
送薛植入京
| 原詩 |
拼音 |
青組言從史
ㄑㄧㄥ ㄗㄨˇ ㄧㄢˊ ㄘㄨㄥˊ ㄕˇ
|
qing zu yan cong shi
|
鴻都忽見求
ㄏㄨㄥˊ ㄉㄡ ㄏㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ
|
hong dou hu jian qiu
|
款言人向老
ㄎㄨㄢˇ ㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄠˇ
|
kuan yan ren xiang lao
|
飲別歲方秋
ㄧㄣˇ ㄅㄧㄝˊ ㄙㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄑㄧㄡ
|
yin bie sui fang qiu
|
髣髴長安陌
ㄈㄤˇ ㄈㄨˊ ㄓㄤˇ ㄢ ㄇㄛˋ
|
fang fu zhang an mo
|
平生是舊遊
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄕˋ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˊ
|
ping sheng shi jiu you
|
何時復相遇
ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄩˋ
|
he shi fu xiang yu
|
宛在水中流
ㄨㄢˇ ㄗㄞˋ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ
|
wan zai shui zhong liu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系