唐詩平行語料庫研究計畫


寄酬高輦推官


原詩 拼音
道自閑機長
ㄉㄠˋ ㄗˋ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧ ㄓㄤˇ
dao zi xian ji zhang
詩從靜境生
ㄕ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄥˋ ㄕㄥ
shi cong jing jing sheng
不知春豔盡
ㄅㄨˋ ㄓ ㄔㄨㄣ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˇ
bu zhi chun yan jin
但覺雅風清
ㄉㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄧㄚˇ ㄈㄥ ㄑㄧㄥ
dan jue ya feng qing
竹膩題幽碧
ㄓㄨˊ ㄋㄧˋ ㄊㄧˊ ㄧㄡ ㄅㄧˋ
zhu ni ti you bi
蕉乾裂脆聲
ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄝˋ ㄘㄨㄟˋ ㄕㄥ
jiao qian lie cui sheng
何當九霄客
ㄏㄜˊ ㄉㄤ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ ㄎㄜˋ
he dang jiu xiao ke
重疊記無名
ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧˋ ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ
zhong die ji wu ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系