唐詩平行語料庫研究計畫
寄西山鄭谷神
| 原詩 |
拼音 |
西望鄭先生
ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ
|
xi wang zheng xian sheng
|
焚修在杳冥
ㄈㄣˊ ㄒㄧㄡ ㄗㄞˋ ㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
|
fen xiu zai yao ming
|
幾番松骨朽
ㄐㄧˇ ㄈㄢ ㄙㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄡˇ
|
ji fan song gu xiu
|
未換鬢根青
ㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄧㄣˋ ㄍㄣ ㄑㄧㄥ
|
wei huan bin gen qing
|
石闕涼調瑟
ㄕˊ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄧㄠˋ ㄙㄜˋ
|
shi que liang diao se
|
秋壇夜拜星
ㄑㄧㄡ ㄊㄢˊ ㄧㄝˋ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄥ
|
qiu tan ye bai xing
|
俗人應撫掌
ㄙㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄥ ㄈㄨˇ ㄓㄤˇ
|
su ren ying fu zhang
|
閑處誦黃庭
ㄒㄧㄢˊ ㄔㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄥˊ
|
xian chu song huang ting
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系