唐詩平行語料庫研究計畫
寄仰山光味長者
| 原詩 |
拼音 |
大仰禪棲處
ㄉㄚˋ ㄧㄤˇ ㄔㄢˊ ㄑㄧ ㄔㄨˋ
|
da yang chan qi chu
|
杉松到頂陰
ㄕㄢ ㄙㄨㄥ ㄉㄠˋ ㄉㄧㄥˇ ㄧㄣ
|
shan song dao ding yin
|
下來雖有路
ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ㄙㄨㄟ ㄧㄡˇ ㄌㄨˋ
|
xia lai sui you lu
|
歸去每無心
ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ ㄇㄟˇ ㄨˊ ㄒㄧㄣ
|
gui qu mei wu xin
|
鳥道峯形直
ㄋㄧㄠˇ ㄉㄠˋ ㄈㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄓˊ
|
niao dao feng xing zhi
|
龍湫石影深
ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄠˇ ㄕˊ ㄧㄥˇ ㄕㄣ
|
long jiao shi ying shen
|
徑行誰得見
ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄢˋ
|
jing xing shui de jian
|
半夜老猨吟
ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄌㄠˇ ㄩㄢˊ ㄧㄣˊ
|
ban ye lao yuan yin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系