唐詩平行語料庫研究計畫


寄荅武陵幕中何支使二首 二


原詩 拼音
南州無百戰
ㄋㄢˊ ㄓㄡ ㄨˊ ㄅㄞˇ ㄓㄢˋ
nan zhou wu bai zhan
北地有長征
ㄅㄟˇ ㄉㄧˋ ㄧㄡˇ ㄓㄤˇ ㄓㄥ
bei di you zhang zheng
閑殺何從事
ㄒㄧㄢˊ ㄕㄚ ㄏㄜˊ ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ
xian sha he cong shi
傷哉蘇子卿
ㄕㄤ ㄗㄞ ㄙㄨ ㄗ˙ ㄑㄧㄥ
shang zai su zi qing
江樓聯雪句
ㄐㄧㄤ ㄌㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˇ ㄐㄩˋ
jiang lou lian xue ju
野寺看春耕
ㄧㄝˇ ㄙˋ ㄎㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄥ
ye si kan chun geng
門外滄浪水
ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄘㄤ ㄌㄤˋ ㄕㄨㄟˇ
men wai cang lang shui
風波雜雨聲
ㄈㄥ ㄅㄛ ㄗㄚˊ ㄩˇ ㄕㄥ
feng bo za yu sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系