唐詩平行語料庫研究計畫
言詩
| 原詩 |
拼音 |
畢竟將何狀
ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄜˊ ㄓㄨㄤˋ
|
bi jing jiang he zhuang
|
根元在正思
ㄍㄣ ㄩㄢˊ ㄗㄞˋ ㄓㄥˋ ㄙ
|
gen yuan zai zheng si
|
達人皆一貫
ㄉㄚˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄧ ㄍㄨㄢˋ
|
da ren jie yi guan
|
迷者自多岐
ㄇㄧˊ ㄓㄜˇ ㄗˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧˊ
|
mi zhe zi duo qi
|
觸類風騷遠
ㄔㄨˋ ㄌㄟˋ ㄈㄥ ㄙㄠ ㄩㄢˇ
|
chu lei feng sao yuan
|
懷賢肺腑衰
ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧㄢˊ ㄈㄟˋ ㄈㄨˇ ㄕㄨㄞ
|
huai xian fei fu shuai
|
河橋送別者
ㄏㄜˊ ㄑㄧㄠˊ ㄙㄨㄥˋ ㄅㄧㄝˊ ㄓㄜˇ
|
he qiao song bie zhe
|
二子好相知
ㄦˋ ㄗ˙ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄤ ㄓ
|
er zi hao xiang zhi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系