唐詩平行語料庫研究計畫
擬嵇康絕交寄湘中貫微
| 原詩 |
拼音 |
何處同嵇懶
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧ ㄌㄢˇ
|
he chu tong ji lan
|
吾徒道異諸
ㄨˊ ㄊㄨˊ ㄉㄠˋ ㄧˋ ㄓㄨ
|
wu tu dao yi zhu
|
本無文字學
ㄅㄣˇ ㄨˊ ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄒㄩㄝˊ
|
ben wu wen zi xue
|
何有往來書
ㄏㄜˊ ㄧㄡˇ ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ㄕㄨ
|
he you wang lai shu
|
嶽寺逍遙夢
ㄩㄝˋ ㄙˋ ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄇㄥˋ
|
yue si xiao yao meng
|
侯門勉強居
ㄏㄡˊ ㄇㄣˊ ㄇㄧㄢˇ ㄑㄧㄤˊ ㄐㄩ
|
hou men mian qiang ju
|
相知在玄契
ㄒㄧㄤ ㄓ ㄗㄞˋ ㄒㄩㄢˊ ㄑㄧˋ
|
xiang zhi zai xuan qi
|
莫訝八行疎
ㄇㄛˋ ㄧㄚˋ ㄅㄚ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨ
|
mo ya ba xing shu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系