唐詩平行語料庫研究計畫
夏日荆渚書懷
| 原詩 |
拼音 |
嵩岳去值亂
ㄙㄨㄥ ㄩㄝˋ ㄑㄩˋ ㄓˊ ㄌㄨㄢˋ
|
song yue qu zhi luan
|
匡廬迴阻兵
ㄎㄨㄤ ㄌㄨˊ ㄏㄨㄟˊ ㄗㄨˇ ㄅㄧㄥ
|
kuang lu hui zu bing
|
中途息瓶錫
ㄓㄨㄥ ㄊㄨˊ ㄒㄧ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧ
|
zhong tu xi ping xi
|
十載依公卿
ㄕˊ ㄗㄞˋ ㄧ ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄥ
|
shi zai yi gong qing
|
不那猨鳥性
ㄅㄨˋ ㄋㄚˋ ㄩㄢˊ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˋ
|
bu na yuan niao xing
|
但懷林泉聲
ㄉㄢˋ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥ
|
dan huai lin quan sheng
|
何時遂情興
ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄙㄨㄟˋ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ
|
he shi sui qing xing
|
吟遶杉松行
ㄧㄣˊ ㄖㄠˋ ㄕㄢ ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ
|
yin rao shan song xing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系