唐詩平行語料庫研究計畫
鳳樓尋勝地
| 原詩 |
拼音 |
西掖持醇酒
ㄒㄧ ㄧㄝ ㄔˊ ㄔㄨㄣˊ ㄐㄧㄡˇ
|
xi ye chi chun jiu
|
東山就白雲
ㄉㄨㄥ ㄕㄢ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ
|
dong shan jiu bai yun
|
開軒綠池映
ㄎㄞ ㄒㄩㄢ ㄌㄩˋ ㄔˊ ㄧㄥˋ
|
kai xuan lv chi ying
|
命席紫蘭芬
ㄇㄧㄥˋ ㄒㄧˊ ㄗˇ ㄌㄢˊ ㄈㄣ
|
ming xi zi lan fen
|
舞度花爲伴
ㄨˇ ㄉㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄨㄟˋ ㄅㄢˋ
|
wu du hua wei ban
|
鶯來管作羣
ㄧㄥ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄩㄣˊ
|
ying lai guan zuo qun
|
太平多樂事
ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄨㄛ ㄌㄜˋ ㄕˋ
|
tai ping duo le shi
|
春物共氛氳
ㄔㄨㄣ ㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄈㄣ ㄩㄣ
|
chun wu gong fen yun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系