唐詩平行語料庫研究計畫
道家四首奉敕撰 四
| 原詩 |
拼音 |
道記開中籙
ㄉㄠˋ ㄐㄧˋ ㄎㄞ ㄓㄨㄥ ㄌㄨˋ
|
dao ji kai zhong lu
|
真官表上清
ㄓㄣ ㄍㄨㄢ ㄅㄧㄠˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄥ
|
zhen guan biao shang qing
|
焚香三鳥至
ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄙㄢ ㄋㄧㄠˇ ㄓˋ
|
fen xiang san niao zhi
|
煉藥九仙成
ㄌㄧㄢˋ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄢ ㄔㄥˊ
|
lian yao jiu xian cheng
|
天上靈書下
ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄚˋ
|
tian shang ling shu xia
|
空中妙伎迎
ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄇㄧㄠˋ ㄐㄧˋ ㄧㄥˊ
|
kong zhong miao ji ying
|
迎來出煙霧
ㄧㄥˊ ㄌㄞˊ ㄔㄨ ㄧㄢ ㄨˋ
|
ying lai chu yan wu
|
渺渺戲蓬瀛
ㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ ㄒㄧˋ ㄆㄥˊ ㄧㄥˊ
|
miao miao xi peng ying
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系