唐詩平行語料庫研究計畫
小松
| 原詩 |
拼音 |
發地纔過膝
ㄈㄚ ㄉㄧˋ ㄘㄞˊ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧ
|
fa di cai guo xi
|
蟠根已有靈
ㄆㄢˊ ㄍㄣ ㄧˇ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄥˊ
|
pan gen yi you ling
|
嚴霜百草白
ㄧㄢˊ ㄕㄨㄤ ㄅㄞˇ ㄘㄠˇ ㄅㄞˊ
|
yan shuang bai cao bai
|
深院一林青
ㄕㄣ ㄩㄢˋ ㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄥ
|
shen yuan yi lin qing
|
後夜蕭騷動
ㄏㄡˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄠ ㄙㄠ ㄉㄨㄥˋ
|
hou ye xiao sao dong
|
空階蟋蟀聽
ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄝ ㄒㄧ ㄕㄨㄞˋ ㄊㄧㄥ
|
kong jie xi shuai ting
|
誰於千歲外
ㄕㄨㄟˊ ㄩˊ ㄑㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄨㄞˋ
|
shui yu qian sui wai
|
吟遶老龍形
ㄧㄣˊ ㄖㄠˋ ㄌㄠˇ ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˊ
|
yin rao lao long xing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系