唐詩平行語料庫研究計畫
送人遊玉泉寺
| 原詩 |
拼音 |
西峰大雪開
ㄒㄧ ㄈㄥ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˇ ㄎㄞ
|
xi feng da xue kai
|
萬疊向空堆
ㄨㄢˋ ㄉㄧㄝˊ ㄒㄧㄤˋ ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄟ
|
wan die xiang kong dui
|
客貴猶尋去
ㄎㄜˋ ㄍㄨㄟˋ ㄧㄡˊ ㄒㄩㄣˊ ㄑㄩˋ
|
ke gui you xun qu
|
僧高肯不來
ㄙㄥ ㄍㄠ ㄎㄣˇ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ
|
seng gao ken bu lai
|
潭澄猨覰月
ㄊㄢˊ ㄔㄥˊ ㄩㄢˊ ㄑㄩ ㄩㄝˋ
|
tan cheng yuan qu yue
|
竇冷鹿眠苔
ㄉㄡˋ ㄌㄥˇ ㄌㄨˋ ㄇㄧㄢˊ ㄊㄞˊ
|
dou leng lu mian tai
|
公子將才子
ㄍㄨㄥ ㄗ˙ ㄐㄧㄤ ㄘㄞˊ ㄗ˙
|
gong zi jiang cai zi
|
聯題興未迴
ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˊ
|
lian ti xing wei hui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系