唐詩平行語料庫研究計畫
靜坐
| 原詩 |
拼音 |
坐臥與行住
ㄗㄨㄛˋ ㄨㄛˋ ㄩˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨˋ
|
zuo wo yu xing zhu
|
入禪還出吟
ㄖㄨˋ ㄔㄢˊ ㄏㄞˊ ㄔㄨ ㄧㄣˊ
|
ru chan hai chu yin
|
也應長日月
ㄧㄝˇ ㄧㄥ ㄓㄤˇ ㄖˋ ㄩㄝˋ
|
ye ying zhang ri yue
|
消得箇身心
ㄒㄧㄠ ㄉㄜˊ ㄍㄜˋ ㄕㄣ ㄒㄧㄣ
|
xiao de ge shen xin
|
默論相如少
ㄇㄛˋ ㄌㄨㄣˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄨˊ ㄕㄠˇ
|
mo lun xiang ru shao
|
黃梅付囑深
ㄏㄨㄤˊ ㄇㄟˊ ㄈㄨˋ ㄓㄨˇ ㄕㄣ
|
huang mei fu zhu shen
|
門前古松徑
ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ
|
men qian gu song jing
|
時起步清陰
ㄕˊ ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄣ
|
shi qi bu qing yin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系