唐詩平行語料庫研究計畫
湖西逸人
| 原詩 |
拼音 |
老隱洞庭西
ㄌㄠˇ ㄧㄣˇ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧ
|
lao yin dong ting xi
|
漁樵共一溪
ㄩˊ ㄑㄧㄠˊ ㄍㄨㄥˋ ㄧ ㄒㄧ
|
yu qiao gong yi xi
|
琴前孤鶴影
ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨ ㄏㄜˋ ㄧㄥˇ
|
qin qian gu he ying
|
石上遠僧題
ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄩㄢˇ ㄙㄥ ㄊㄧˊ
|
shi shang yuan seng ti
|
橘柚園林熟
ㄐㄩˊ ㄧㄡˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨˊ
|
ju you yuan lin shu
|
蒹葭徑路迷
ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄨˋ ㄇㄧˊ
|
jian jia jing lu mi
|
君能許鄰並
ㄐㄩㄣ ㄋㄥˊ ㄒㄩˇ ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧㄥˋ
|
jun neng xu lin bing
|
分藥斸春畦
ㄈㄣ ㄧㄠˋ ㄓㄨˇ ㄔㄨㄣ ㄑㄧˊ
|
fen yao zhu chun qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系