唐詩平行語料庫研究計畫
盆池
| 原詩 |
拼音 |
盆沼陷花邊
ㄆㄣˊ ㄓㄠˇ ㄒㄧㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ
|
pen zhao xian hua bian
|
孤明似玉泉
ㄍㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ ㄩˋ ㄑㄩㄢˊ
|
gu ming shi yu quan
|
涵虛心不淺
ㄏㄢˊ ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˇ
|
han xu xin bu qian
|
待月底長圓
ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ ㄉㄧˇ ㄓㄤˇ ㄩㄢˊ
|
dai yue di zhang yuan
|
平穩承天澤
ㄆㄧㄥˊ ㄨㄣˇ ㄔㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄗㄜˊ
|
ping wen cheng tian ze
|
依微泛曙煙
ㄧ ㄨㄟ ㄈㄢˋ ㄕㄨˇ ㄧㄢ
|
yi wei fan shu yan
|
何須照菱鏡
ㄏㄜˊ ㄒㄩ ㄓㄠˋ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ
|
he xu zhao ling jing
|
即此鑒媸妍
ㄐㄧˊ ㄘˇ ㄐㄧㄢˋ ㄔ ㄧㄢˊ
|
ji ci jian chi yan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系