唐詩平行語料庫研究計畫
寄江西幕中孫魴員外
| 原詩 |
拼音 |
簪履爲官興
ㄗㄢ ㄌㄩˇ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄥˋ
|
zan lv wei guan xing
|
芙蓉結社緣
ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˋ ㄩㄢˊ
|
fu rong jie she yuan
|
應思陶令醉
ㄧㄥ ㄙ ㄊㄠˊ ㄌㄧㄥˋ ㄗㄨㄟˋ
|
ying si tao ling zui
|
時訪遠公禪
ㄕˊ ㄈㄤˇ ㄩㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄔㄢˊ
|
shi fang yuan gong chan
|
茶影中殘月
ㄔㄚˊ ㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄘㄢˊ ㄩㄝˋ
|
cha ying zhong can yue
|
松聲裏落泉
ㄙㄨㄥ ㄕㄥ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄩㄢˊ
|
song sheng li luo quan
|
此門曾共說
ㄘˇ ㄇㄣˊ ㄘㄥˊ ㄍㄨㄥˋ ㄕㄨㄛ
|
ci men ceng gong shuo
|
知未遂終焉
ㄓ ㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄢ
|
zhi wei sui zhong yan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系