唐詩平行語料庫研究計畫
東都酺宴四首 一
| 原詩 |
拼音 |
重華昇寶曆
ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥ ㄅㄠˇ ㄌㄧˋ
|
zhong hua sheng bao li
|
軒帝眇閑居
ㄒㄩㄢ ㄉㄧˋ ㄇㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩ
|
xuan di miao xian ju
|
政成天子孝
ㄓㄥˋ ㄔㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄒㄧㄠˋ
|
zheng cheng tian zi xiao
|
俗返上皇初
ㄙㄨˊ ㄈㄢˇ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨ
|
su fan shang huang chu
|
忘味因觀樂
ㄨㄤˋ ㄨㄟˋ ㄧㄣ ㄍㄨㄢ ㄌㄜˋ
|
wang wei yin guan le
|
歡心寄合酺
ㄏㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄆㄨˊ
|
huan xin ji he pu
|
自憐疲馬意
ㄗˋ ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧˊ ㄇㄚˇ ㄧˋ
|
zi lian pi ma yi
|
戀戀主恩餘
ㄌㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄣ ㄩˊ
|
lian lian zhu en yu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系