唐詩平行語料庫研究計畫


郊廟歌辭 五郊樂章 白帝商音 雍和


原詩 拼音
律應西成
ㄌㄩˋ ㄧㄥ ㄒㄧ ㄔㄥˊ
lv ying xi cheng
氣躔南呂
ㄑㄧˋ ㄔㄢˊ ㄋㄢˊ ㄌㄩˇ
qi chan nan lv
珪幣咸列
ㄍㄨㄟ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄝˋ
gui bi xian lie
笙竽備舉
ㄕㄥ ㄩˊ ㄅㄟˋ ㄐㄩˇ
sheng yu bei ju
苾苾蘭羞
ㄅㄧˋ ㄅㄧˋ ㄌㄢˊ ㄒㄧㄡ
bi bi lan xiu
芬芬桂醑
ㄈㄣ ㄈㄣ ㄍㄨㄟˋ ㄒㄩˇ
fen fen gui xu
式資宴貺
ㄕˋ ㄗ ㄧㄢˋ ㄎㄨㄤˋ
shi zi yan kuang
用調霜序
ㄩㄥˋ ㄉㄧㄠˋ ㄕㄨㄤ ㄒㄩˋ
yong diao shuang xu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系