唐詩平行語料庫研究計畫
恩制賜食於麗正殿書院宴賦得林字
| 原詩 |
拼音 |
東壁圖書府
ㄉㄨㄥ ㄅㄧˋ ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄈㄨˇ
|
dong bi tu shu fu
|
西園翰墨林
ㄒㄧ ㄩㄢˊ ㄏㄢˋ ㄇㄛˋ ㄌㄧㄣˊ
|
xi yuan han mo lin
|
誦詩聞國政
ㄙㄨㄥˋ ㄕ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄥˋ
|
song shi wen guo zheng
|
講易見天心
ㄐㄧㄤˇ ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄣ
|
jiang yi jian tian xin
|
位竊和羹重
ㄨㄟˋ ㄑㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ㄍㄥ ㄓㄨㄥˋ
|
wei qie he geng zhong
|
恩叨醉酒深
ㄣ ㄉㄠ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄣ
|
en dao zui jiu shen
|
緩歌春興曲
ㄏㄨㄢˇ ㄍㄜ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄩ
|
huan ge chun xing qu
|
情竭爲知音
ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄟˋ ㄓ ㄧㄣ
|
qing jie wei zhi yin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系