唐詩平行語料庫研究計畫
贈浙西李推官
| 原詩 |
拼音 |
他皆恃勳貴
ㄊㄚ ㄐㄧㄝ ㄕˋ ㄒㄩㄣ ㄍㄨㄟˋ
|
ta jie shi xun gui
|
君獨愛詩玄
ㄐㄩㄣ ㄉㄨˊ ㄞˋ ㄕ ㄒㄩㄢˊ
|
jun du ai shi xuan
|
終日秋光裏
ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄤ ㄌㄧˇ
|
zhong ri qiu guang li
|
無人竹影邊
ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄓㄨˊ ㄧㄥˇ ㄅㄧㄢ
|
wu ren zhu ying bian
|
東樓生倚月
ㄉㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄕㄥ ㄧˇ ㄩㄝˋ
|
dong lou sheng yi yue
|
北固積吟煙
ㄅㄟˇ ㄍㄨˋ ㄐㄧ ㄧㄣˊ ㄧㄢ
|
bei gu ji yin yan
|
聞說鴛行裏
ㄨㄣˊ ㄕㄨㄛ ㄩㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˇ
|
wen shuo yuan xing li
|
多才復少年
ㄉㄨㄛ ㄘㄞˊ ㄈㄨˋ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ
|
duo cai fu shao nian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系