唐詩平行語料庫研究計畫


酬尚顏


原詩 拼音
取盡風騷妙
ㄑㄩˇ ㄐㄧㄣˇ ㄈㄥ ㄙㄠ ㄇㄧㄠˋ
qu jin feng sao miao
名高身倍閑
ㄇㄧㄥˊ ㄍㄠ ㄕㄣ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄢˊ
ming gao shen bei xian
久離王者闕
ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧˊ ㄨㄤˊ ㄓㄜˇ ㄑㄩㄝˋ
jiu li wang zhe que
欲向祖師山
ㄩˋ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄨˇ ㄕ ㄕㄢ
yu xiang zu shi shan
幕府秋招去
ㄇㄨˋ ㄈㄨˇ ㄑㄧㄡ ㄓㄠ ㄑㄩˋ
mu fu qiu zhao qu
溪鄰日望還
ㄒㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄖˋ ㄨㄤˋ ㄏㄞˊ
xi lin ri wang hai
伊余豈酬敵
ㄧ ㄩˊ ㄑㄧˇ ㄔㄡˊ ㄉㄧˊ
yi yu qi chou di
來往踏苔斑
ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ㄊㄚˋ ㄊㄞˊ ㄅㄢ
lai wang ta tai ban


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系