唐詩平行語料庫研究計畫
賣松者
| 原詩 |
拼音 |
未得凌雲價
ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄚˋ
|
wei de ling yun jia
|
何慙所買真
ㄏㄜˊ ㄘㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄇㄞˇ ㄓㄣ
|
he can suo mai zhen
|
自知桃李世
ㄗˋ ㄓ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄕˋ
|
zi zhi tao li shi
|
有愛歲寒人
ㄧㄡˇ ㄞˋ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄢˊ ㄖㄣˊ
|
you ai sui han ren
|
瑟瑟初離澗
ㄙㄜˋ ㄙㄜˋ ㄔㄨ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄢˋ
|
se se chu li jian
|
青青未識塵
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄕˊ ㄔㄣˊ
|
qing qing wei shi chen
|
寧同買花者
ㄋㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄓㄜˇ
|
ning tong mai hua zhe
|
貴逐片時春
ㄍㄨㄟˋ ㄓㄨˊ ㄆㄧㄢˋ ㄕˊ ㄔㄨㄣ
|
gui zhu pian shi chun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系