唐詩平行語料庫研究計畫


和岷公送李評事往宜春


原詩 拼音
兵火銷鄰境
ㄅㄧㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄠ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄥˋ
bing huo xiao lin jing
龍沙有去人
ㄌㄨㄥˊ ㄕㄚ ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ ㄖㄣˊ
long sha you qu ren
江潭牽興遠
ㄐㄧㄤ ㄊㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄥˋ ㄩㄢˇ
jiang tan qian xing yuan
風物入題新
ㄈㄥ ㄨˋ ㄖㄨˋ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄣ
feng wu ru ti xin
雪湛將殘臘
ㄒㄩㄝˇ ㄓㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄘㄢˊ ㄌㄚˋ
xue zhan jiang can la
霞明向早春
ㄒㄧㄚˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄗㄠˇ ㄔㄨㄣ
xia ming xiang zao chun
郡侯開宴處
ㄐㄩㄣˋ ㄏㄡˊ ㄎㄞ ㄧㄢˋ ㄔㄨˋ
jun hou kai yan chu
桃李照歌塵
ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄓㄠˋ ㄍㄜ ㄔㄣˊ
tao li zhao ge chen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系