唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 五郊樂章 白帝商音 肅和
| 原詩 |
拼音 |
金行在節
ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄥˊ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄝˊ
|
jin xing zai jie
|
素靈居正
ㄙㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄩ ㄓㄥˋ
|
su ling ju zheng
|
氣肅霜嚴
ㄑㄧˋ ㄙㄨˋ ㄕㄨㄤ ㄧㄢˊ
|
qi su shuang yan
|
林彫草勁
ㄌㄧㄣˊ ㄉㄧㄠ ㄘㄠˇ ㄐㄧㄣˋ
|
lin diao cao jin
|
豺祭隼擊
ㄔㄞˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄣˇ ㄐㄧ
|
chai ji sun ji
|
潦收川鏡
ㄌㄠˇ ㄕㄡ ㄔㄨㄢ ㄐㄧㄥˋ
|
lao shou chuan jing
|
九穀已登
ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨˇ ㄧˇ ㄉㄥ
|
jiu gu yi deng
|
萬箱流詠
ㄨㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄥˇ
|
wan xiang liu yong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系