唐詩平行語料庫研究計畫


寄錢塘羅給事


原詩 拼音
憤憤嘔讒書
ㄈㄣˋ ㄈㄣˋ ㄡˇ ㄔㄢˊ ㄕㄨ
fen fen ou chan shu
無人誦子虛
ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄙㄨㄥˋ ㄗ˙ ㄒㄩ
wu ren song zi xu
傷心天祐末
ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄢ ㄧㄡˋ ㄇㄛˋ
shang xin tian you mo
搔首懿宗初
ㄙㄠ ㄕㄡˇ ㄧˋ ㄗㄨㄥ ㄔㄨ
sao shou yi zong chu
海樹青叢短
ㄏㄞˇ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄘㄨㄥˊ ㄉㄨㄢˇ
hai shu qing cong duan
湖山翠點疎
ㄏㄨˊ ㄕㄢ ㄘㄨㄟˋ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨ
hu shan cui dian shu
秋濤看足否
ㄑㄧㄡ ㄊㄠ ㄎㄢˋ ㄗㄨˊ ㄈㄡˇ
qiu tao kan zu fou
羅剎石邊居
ㄌㄨㄛˊ ㄕㄚ ㄕˊ ㄅㄧㄢ ㄐㄩ
luo sha shi bian ju


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系