| 原詩 |
拼音 |
一別旌旗已一年
ㄧ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄧˇ ㄧ ㄋㄧㄢˊ
|
yi bie jing qi yi yi nian
|
二林真子勸安禪
ㄦˋ ㄌㄧㄣˊ ㄓㄣ ㄗ˙ ㄑㄩㄢˋ ㄢ ㄔㄢˊ
|
er lin zhen zi quan an chan
|
常思雙戟華堂裏
ㄔㄤˊ ㄙ ㄕㄨㄤ ㄐㄧˇ ㄏㄨㄚˊ ㄊㄤˊ ㄌㄧˇ
|
chang si shuang ji hua tang li
|
還似孤峯峭壁前
ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄍㄨ ㄈㄥ ㄑㄧㄠˋ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄢˊ
|
hai shi gu feng qiao bi qian
|
步出林泉多吉夢
ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄐㄧˊ ㄇㄥˋ
|
bu chu lin quan duo ji meng
|
帆侵分野入祥煙
ㄈㄢ ㄑㄧㄣ ㄈㄣ ㄧㄝˇ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤˊ ㄧㄢ
|
fan qin fen ye ru xiang yan
|
自憐酷似隨陽鴈
ㄗˋ ㄌㄧㄢˊ ㄎㄨˋ ㄙˋ ㄙㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ㄧㄢˋ
|
zi lian ku si sui yang yan
|
霜打風飄到日邊
ㄕㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄈㄥ ㄆㄧㄠ ㄉㄠˋ ㄖˋ ㄅㄧㄢ
|
shuang da feng piao dao ri bian
|
|
|