唐詩平行語料庫研究計畫


聽曉角


原詩 拼音
三會單于滿閣風
ㄙㄢ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄢ ㄩˊ ㄇㄢˇ ㄍㄜˊ ㄈㄥ
san hui dan yu man ge feng
五行無忒月朦朧
ㄨˇ ㄒㄧㄥˊ ㄨˊ ㄊㄜˋ ㄩㄝˋ ㄇㄥˊ ㄌㄨㄥˊ
wu xing wu te yue meng long
如何十萬家休戚
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄡ ㄑㄧ
ru he shi wan jia xiu qi
只在嗚嗚咽咽中
ㄓˇ ㄗㄞˋ ㄨ ㄨ ㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ
zhi zai wu wu yan yan zhong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系