唐詩平行語料庫研究計畫
送少年禪師二首 二
| 原詩 |
拼音 |
萬水千山一鶴飛
ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄧ ㄏㄜˋ ㄈㄟ
|
wan shui qian shan yi he fei
|
豈愁遊子暮何之
ㄑㄧˇ ㄔㄡˊ ㄧㄡˊ ㄗ˙ ㄇㄨˋ ㄏㄜˊ ㄓ
|
qi chou you zi mu he zhi
|
古今此著無人會
ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄘˇ ㄓㄨˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄟˋ
|
gu jin ci zhu wu ren hui
|
王積新輸更不疑
ㄨㄤˊ ㄐㄧ ㄒㄧㄣ ㄕㄨ ㄍㄥˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ
|
wang ji xin shu geng bu yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系